La banque de données compte près de quatre millions de termes généraux et spécialisés avec, dans certains cas, des équivalents français/anglais et espagnol/portugais. Elle contient également des abréviations, acronymes, synonymes, noms géographiques, titres officiels d’organisations internationales, titres de lois et de programmes, unités phraséologiques et exemples d’utilisation. De plus, les utilisateurs ont accès à 14 outils d’aide à la traduction et à la rédaction offrant des conseils sur les questions de style et d’usage en français, anglais et espagnol. Chacun de ces outils porte sur un type particulier de difficulté comme la conjugaison, la grammaire et les normes de rédaction.