Pour accéder au contenu, veuillez cliquer sur la touche "Click to Access H&PE Curriculum Resources" dans le coin inférieur droit. Base de données bilingue contentant plus de 1000 plans de leçons téléchargeables et indexés qui abordent les contenus d’apprentissage du programme-cadre d’ÉPS de l’Ontario de 2010, du matériel didactique pour les élèves, des calendriers de planification pour les enseignantes et enseignants, des outils d’évaluation et des liens à des ressources supplémentaires.